T160806(토) 작가수업프로젝트 008일차_글쓰기 원칙

T160806(토) 작가수업프로젝트 008일차

 

글쓰기 원칙

 

  영국사람 조지 오웰은 소설가다. <1984>, <동물농장> 같은 소설을 썼다. 70년 전인 1946년 오웰이 <정치와 영어>(Politics and the English Language)라는 수필에서 내놓은 글쓰기 원칙은 다음과 같다.

 

1. 인쇄물에서 흔히 본 직유, 은유는 '절대' 쓰지 않는다.

 

2. 짧은 단어를 쓸 수 있을 때는 '절대' 긴 단어를 쓰지 않는다.

 

3. 빼도 상관없는 단어는 '반드시' 뺀다.

 

4. 능동태를 쓸 수 있다면 '절대' 수동태를 쓰지 않는다. 예컨대 '그 남자가 개한테 물렸다'라고 쓰기보다는 '개가 그 남자를 물었다'라고 쓴다. 훨씬 설득력이 강하다.

 

5. 일상생활용어로 대체할 수 있다면 외래어나 과학용어, 전문용어는 '절대' 쓰지 않는다.

 

6. 대놓고 상스러운 표현(anything outright barbarous)을 쓸 수밖에 없다면 위 다섯 원칙을 깨버린다.

 

  나 혼자 쓰고 혼자 읽는 일기장이 아닌 이상 모든 글은 독자가 있다. 글을 읽는 사람이 읽기 쉽고 이해하기 쉬워야 좋은 글이다. 독자가 이해하기 어려운 전문용어나 긴 단어, 흔한 표현, 중복 표현, 수동태 등의 표현을 사용하지 말아야겠다.

 

 

* 참고문헌

  - 기자의 글쓰기. 박종인. 북라이프(2016)